Judges 21:3 — Compare Translations

Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)

Ak kole, “Ee, Kamuktaindet ne Toroor, Kamuktaindetap Israel, amu nee si kobiit kii eng' Israel, kot koma komi rani ooreet age eng' Israel?”

Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)

Ak kole, Ee, Jehovah, Kamuktaindetab Israel, amu nee si kobiit kii eng’ Israel, kot ko ma komi rani oret age eng’ Israel?

Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)

Ak kole, “Ee, Kamuktaindet ne Toroor, Kamuktaindetap Israel, amu nee si kobiit kii eng' Israel, kot koma komi rani ooreet age eng' Israel?”