Judges 3:15 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)
Ago ye kingo riirchi piigap Israel Kamuktaindet ne Toroor, kong'eetyi `ineendet icheek yetindet, nooto ko Ehud weeriitap Gera, Benjaminindet, chiito ne ki po kaataam. Ki iyooktoe ineendet piigap Israel kagoochinet koyookyi Eglon laitoryatap Moab.
Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)
Ago ye kingorirji lagokab Israel Jehovah, kong’eetyi Jehovah ichek yetindet, Ehud weritab Gera, Benjaminindet, chito ne ki bo katam: ak kiiyoktae inendet lagokab Israel kagochinet koyokyi Eglon laitoriatab Moab.
Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)
Ago ye kingo riirchi piigap Israel Kamuktaindet ne Toroor, kong'eetyi `ineendet icheek yetindet, nooto ko Ehud weeriitap Gera, Benjaminindet, chiito ne ki po kaataam. Ki iyooktoe ineendet piigap Israel kagoochinet koyookyi Eglon laitoryatap Moab.