Judges 3:27 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)
Kingo it Ehud emennyi, koguut igoondit, kochoortagei piigap Israel kobooto ineendet eng' emetap tuloonook, komi ineendet kondoe.
Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)
Ak kingoit, koguut igondit eng’ emetab tulonok ne bo Epraim, ak kichortagei lagokab Israel koboto inendet eng’ emetab tulonok, ak kiindoe ichek.
Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)
Kingo it Ehud emennyi, koguut igoondit, kochoortagei piigap Israel kobooto ineendet eng' emetap tuloonook, komi ineendet kondoe.