Judges 4:10 — Compare Translations

Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)

Ki kuur `Barak Zebulun ak Naphtali kobwa Kedesh. Ki togosta koba kiplugotinik eliphuusyek tamanu koosup ineendet, ak ki wo Debora agine kobooto ineendet.

Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)

Ak kiguur Barak Sebulun ak Naptali kotuiyechi Kedes; ak kitogosta murenik elfusiek tamanu kosub inendet: ak kitogosta Debora agine koboto inendet.

Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)

Ki kuur `Barak Zebulun ak Naphtali kobwa Kedesh. Ki togosta koba kiplugotinik eliphuusyek tamanu koosup ineendet, ak ki wo Debora agine kobooto ineendet.