Judges 4:11 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)
Kiga kotabaanegei Heber Kenindet, Kenik chuun alak, che echegeet ko lagogap Hobap kabyugoitap Musa, ak kwo koteech emainnyi eng' ole mi keetit eng' Saananim, ye neegitee Kedesh.
Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)
Kiga kotabanegei Heber Kenindet Kenik, eng’ lagokab Hobab kabyugoitab Musa, kwo koteech emainnyi eng’ ole mi ketit eng’ Saananim, ne negite Kedes.
Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)
Kiga kotabaanegei Heber Kenindet, Kenik chuun alak, che echegeet ko lagogap Hobap kabyugoitap Musa, ak kwo koteech emainnyi eng' ole mi keetit eng' Saananim, ye neegitee Kedesh.