Judges 4:2 — Compare Translations

Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)

Ki alda `Kamuktaindet ne Toroor icheek koba eunegap Jabin laitoryatap Kanaan, ne ki laitorani eng' Hasor. Ki indochin lugeennyi Sisera, ne ki menyei Haroset ne po Pororyosyek.

Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)

Ak kialda Jehovah ichek koba eunekab Jabin laitoriatab Kanan, ne kilaitorani eng’ Hasor; ne ki kiptaiyatab lugennyi Sisera, ne kimenyei Haroset ne bo Bororiosiek.

Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)

Ki alda `Kamuktaindet ne Toroor icheek koba eunegap Jabin laitoryatap Kanaan, ne ki laitorani eng' Hasor. Ki indochin lugeennyi Sisera, ne ki menyei Haroset ne po Pororyosyek.