Judges 4:20 — Compare Translations

Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)

Ki leenji chiichooto ineendet, “Tonon eng' kurgeetap emait si ye nyo chii age tugul ak koteebenen kole, ‘Mi chii yu?’ Ileenji, ‘Achicha.’ ”

Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)

Ak kilenji chichoto inendet, Tonon eng’ kurgetab emait, ak ye nyo chi age tugul ak koteebenen kole, Mi chi yu? Ilenji, Achicha.

Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)

Ki leenji chiichooto ineendet, “Tonon eng' kurgeetap emait si ye nyo chii age tugul ak koteebenen kole, ‘Mi chii yu?’ Ileenji, ‘Achicha.’ ”