Judges 4:7 — Compare Translations

Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)

Amutun Sisera kandoindet ne po lugeetap Jabin, konyo si otuye eng' aineetap Kison kobooto karisyekyik ak piikyik che chaang'; andoi ineendet euneguk.’ ”

Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)

Si amutun Sisera konyo ainetab Kison, kiptaiyatab lugetab Jabin, koboto karisiekyik ak bikyik che chang’; ak andoi inendet euneguk.

Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)

Amutun Sisera kandoindet ne po lugeetap Jabin, konyo si otuye eng' aineetap Kison kobooto karisyekyik ak piikyik che chaang'; andoi ineendet euneguk.’ ”