Judges 5:17 — Compare Translations

Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)

Ki meny Gilead Jordan pitoniin, ak Dan, ko kilya si kotebee melisyek? Ki tep Asher kosisyigei eng' ngeguutap nyanjet, komeny ole neegitee luukwegap peekyik.

Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)

Kimeny Gilead Jordan bitonin: Ak Dan, ko kilya si kotebi eng’ melisiek? Kiteb Aser kosisyigei eng’ ngegutab nyanjet, Kimeny ole negite luukwekab beekyik.

Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)

Ki meny Gilead Jordan pitoniin, ak Dan, ko kilya si kotebee melisyek? Ki tep Asher kosisyigei eng' ngeguutap nyanjet, komeny ole neegitee luukwegap peekyik.