Judges 5:26 — Compare Translations

Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)

Ki inem tigongyot, ak kiname eunnyi ne po tai kiriswetap musogindet; ak kokwere Sisera kiriswonooto, kikwer kotui metinnyi, kitoor ak konyarnyar mwaitap kondanyi.

Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)

Kiinem tigongiot, Ak kiname eunnyi ne bo tai kiriswetab musogindet; Ak kokwere Sisera kiriswonoto, kikwer komandae metinnyi, Ee, kitoor ak kokwer, komandae mwaitab kondanyi.

Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)

Ki inem tigongyot, ak kiname eunnyi ne po tai kiriswetap musogindet; ak kokwere Sisera kiriswonooto, kikwer kotui metinnyi, kitoor ak konyarnyar mwaitap kondanyi.