Judges 5:27 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)
Eng' keelyekyik kogiluul, koru kochulak; eng' keelyekyik kogiluul, koru kosiis; ole kiluuljigei, ko ki ru anyun kome.
Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)
Kiing’uruk eng’ kelyekyik, kiibut, kiru: Kiing’uruk eng’ kelyekyik, kiibut: Eng’ ye kiing’uruge, ko kiibut anyun kome.
Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)
Eng' keelyekyik kogiluul, koru kochulak; eng' keelyekyik kogiluul, koru kosiis; ole kiluuljigei, ko ki ru anyun kome.