Judges 5:6 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)
Eng' peetuusyegap Shamgar weeriitap Anat, eng' peetuusyegap Jael, ko ki ma kobunei chii ortinwek che eecheen, ak kibunoti kiprutoinik ortinwegap taban.
Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)
Eng’ betusiekab Samgar weritab Anat, Eng’ betusiekab Jael ko kima kobunei chi ortinwek che eechen, Ak kibun kiprutoinik ortinwekab taban.
Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)
Eng' peetuusyegap Shamgar weeriitap Anat, eng' peetuusyegap Jael, ko ki ma kobunei chii ortinwek che eecheen, ak kibunoti kiprutoinik ortinwegap taban.