Judges 6:37 — Compare Translations

Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)

keero, andoi koroorigap keechiirek rwanyut ne kiboorsee. Ngot konam rewoot koroorik icheegei ak ko yaamaat ng'wonyut tugul anai anyun ale isaru Israel eng' eunnyu, ko uu ye ki imwa.”

Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)

keero, andoi kororikab kechirek ruanyut ne kiborse; ngot konam rewot kororik ichegei ak ko yaamat ng’onyut tugul, anai anyun ale isoru Israel eng’ eunnyu, ko u ye kiimwa.

Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)

keero, andoi koroorigap keechiirek rwanyut ne kiboorsee. Ngot konam rewoot koroorik icheegei ak ko yaamaat ng'wonyut tugul anai anyun ale isaru Israel eng' eunnyu, ko uu ye ki imwa.”