Judges 6:9 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)
Ki atyachak eng' eutap Misiriik, ak eng' eutap tugul che ki inyaliilak, ak ki aoon icheek koba eng' taing'wong', ak agoonok emennywa.’
Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)
ak kiatiachak eng’ eutab Misrik, ak eng’ eutab tugul che kiinyalilak, ak kiaon ichek koba eng’ taing’wong’, ak agonok emenywa;
Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)
Ki atyachak eng' eutap Misiriik, ak eng' eutap tugul che ki inyaliilak, ak ki aoon icheek koba eng' taing'wong', ak agoonok emennywa.’