Judges 7:11 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)
Ui ak igas kiit ne mwaei icheek; ak ye ibata inyiganitu ak ichoortegei ibookyi nganaseet.” Ki choortagei anyun ak otwogindennyi Pura agoi koit ole pooch piik che ki mi nganaseet che tinyei kariik.
Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)
ak igas kit ne mwaei; ak ye ibata kigimit euneguk ichortege nganaset. Kichortagei anyun ak otwogindennyi Pura agoi koit ole boch bik che kimi nganaset che tinyei karik.
Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)
Ui ak igas kiit ne mwaei icheek; ak ye ibata inyiganitu ak ichoortegei ibookyi nganaseet.” Ki choortagei anyun ak otwogindennyi Pura agoi koit ole pooch piik che ki mi nganaseet che tinyei kariik.