Judges 7:14 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)
Ki wolji chorwennyi koleenji, “Niito koma kiit age kobatee rotwetap chok ne po Gideon weeriitap Joash, chiitap Israel. Kagonde Kamuktaindet Midian ak lugeet tugul eunekyik.”
Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)
Ak kiwolji choruennyi kolenji, Nito ko ma kit age kobate rotwetab chok ne bo Gideon weritab Joas, chitab Israel: kagonde Kamuktaindet Midian eunekyik, ak luget tugul.
Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)
Ki wolji chorwennyi koleenji, “Niito koma kiit age kobatee rotwetap chok ne po Gideon weeriitap Joash, chiitap Israel. Kagonde Kamuktaindet Midian ak lugeet tugul eunekyik.”