Judges 7:3 — Compare Translations

Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)

Ui anyun nguno, imwaite kogas piik, ileenji, Age tugul ne nyogoor ak kobotani ko ingoweek kwo eng' tulweetap Gilead.” Ak ki week piik eliphuusyek tiptemu ak aeng', ak ki ng'et eliphuusyek tamanu.

Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)

Ui anyun nguno, imwaite kogas bik, ilenji, Age tugul ne nyogor ak kobotani ko ingoweek kwo eng’ tulwetab Gilead. Ak kiweek bik elfusiek tiptemu ak aeng’; ak king’et elfusiek tamanu.

Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)

Ui anyun nguno, imwaite kogas piik, ileenji, Age tugul ne nyogoor ak kobotani ko ingoweek kwo eng' tulweetap Gilead.” Ak ki week piik eliphuusyek tiptemu ak aeng', ak ki ng'et eliphuusyek tamanu.