Judges 8:1 — Compare Translations

Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)

Ki mwachi piigap Ephraim ineendet koleenji, “Amu nee si iyaiywech ko uu ni, si meguurech ye ki iwendi obargei ak Midian?” Ak kibolji `icheek ineendet miising'.

Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)

Ak kimwachi bikab Epraim inendet kolenji, Amu nee si iyaiywech ko u ni, si meguurech ye kiiwendi obarge ak Midian? Ak kibolji inendet mising’.

Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)

Ki mwachi piigap Ephraim ineendet koleenji, “Amu nee si iyaiywech ko uu ni, si meguurech ye ki iwendi obargei ak Midian?” Ak kibolji `icheek ineendet miising'.