Judges 8:19 — Compare Translations

Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)

Ki le ineendet, “Kitupchosyekyuk, weeriigap kamennyu; ko uu ye sabei Kamuktaindet ne Toroor, ko nda ki kobagakte kosapcho, ko kama kota abarook.”

Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)

Ak kile, Ki tupchosiekyuk, werikab kamennyu; ko u ye sobei Jehovah, ko nda kigobagakte kosopcho, ko kama kota abarok.

Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)

Ki le ineendet, “Kitupchosyekyuk, weeriigap kamennyu; ko uu ye sabei Kamuktaindet ne Toroor, ko nda ki kobagakte kosapcho, ko kama kota abarook.”