Judges 8:22 — Compare Translations

Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)

Yeityo komwachi piigap Israel Gideon koleenji, “Poiywech inyee, ak weeriing'ung', ak weeriitap weeriing'ung' agine, amu koisarwech eng' eutap Midianik.”

Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)

Yeityo komwachi bikab Israel Gideon kolenji, Boiywech inye, ak wering’ung’, ak weritab wering’ung’ agine: amu koisoruech eng’ eutab Midianik.

Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)

Yeityo komwachi piigap Israel Gideon koleenji, “Poiywech inyee, ak weeriing'ung', ak weeriitap weeriing'ung' agine, amu koisarwech eng' eutap Midianik.”