Judges 8:3 — Compare Translations

Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)

Kogonde Kamuktaindet eunekwok pounigap Midianik, Oreb ak Seeb. Nee ne kotamuuchi ayai ne siirei ne kooyai okweek?” Ye kingo kagomwa ko uu nooto, kogeskei anyun nereegekwak agobo ineendet.

Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)

Kogonde Kamuktaindet eunekwok bounikab Midianik, Oreb ak Seeb: ak nee ne kotamuchi ayai ne siirei ne kooyai okwek? Kogesgei anyun neregekwak agobo inendet, ye kingo kagomwa ko u noto.

Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)

Kogonde Kamuktaindet eunekwok pounigap Midianik, Oreb ak Seeb. Nee ne kotamuuchi ayai ne siirei ne kooyai okweek?” Ye kingo kagomwa ko uu nooto, kogeskei anyun nereegekwak agobo ineendet.