Judges 9:11 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)
Ago ki leenji `mogoywet icheek, ‘Tos abagaakte anyinyindanyu, ak logoekyuk che myach, awe atumdumotegei eng' paragutap keetiik?’
Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)
Ago kilenji mogoiywet ichek, Tos abagakte anyinyindanyu, ak logoekyuk che miach, ak awe atumdumotegei eng’ baragutab ketik?
Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)
Ago ki leenji `mogoywet icheek, ‘Tos abagaakte anyinyindanyu, ak logoekyuk che myach, awe atumdumotegei eng' paragutap keetiik?’