Judges 9:13 — Compare Translations

Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)

Ki wol keetitap sabibuk kole, ‘Tos, abagaakte yaetap divaik, che iboiboi kamuktaik ak piik, ak awe atumdumotegei eng' paragutap keetiik?’

Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)

Ak kilenji ketitab sabibuk ichek, Tos, abagakte divaikyuk, che iboiboi Kamuktaindet ak bik, ak awe atumdumotegei eng’ baragutab ketik?

Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)

Ki wol keetitap sabibuk kole, ‘Tos, abagaakte yaetap divaik, che iboiboi kamuktaik ak piik, ak awe atumdumotegei eng' paragutap keetiik?’