Judges 9:35 — Compare Translations

Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)

Ye kimando Gaal weeriitap Ebed ak kotonon eng' ole kibunei eng' kurgeetap nganaseet koging'eet anyun Abimelek ak piik che ki mi kobooto ineendet eng' ole koga ribisye.

Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)

Ak kimanda Gaal weritab Ebed, ak kotonon eng’ ole kibunei eng’ kurgetab nganaset: ak king’eet anyun Abimelek ak bik che kimi koboto inendet eng’ ole koga ribisye.

Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)

Ye kimando Gaal weeriitap Ebed ak kotonon eng' ole kibunei eng' kurgeetap nganaseet koging'eet anyun Abimelek ak piik che ki mi kobooto ineendet eng' ole koga ribisye.