Judges 9:4 — Compare Translations

Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)

Ki igoochi `pichooto ineendet fedhaisyek tamanwogik tisap eng' kootap Baal-berit, che ki igaigae `Abimelek piik che yaach, che njaamik, che ki isup ineendet.

Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)

Ak kiigochi bichoto inendet fedaisiek tamanwogik tisab eng’ gotab Baal-berit, che kiigaigae Abimelek bik che yaach, che njaamik, che kiisub inendet.

Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)

Ki igoochi `pichooto ineendet fedhaisyek tamanwogik tisap eng' kootap Baal-berit, che ki igaigae `Abimelek piik che yaach, che njaamik, che ki isup ineendet.