Judges 9:40 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)
Ara ki oon `Abimelek ineendet ak ki mwei eng' tainnyi. Ki ibutyo che chaang' che ki kiguoten, kot koit ole kibunei eng' kurgeet.
Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)
Ak kion Abimelek inendet, ak kimwei eng’ tainnyi, ak kiibutyo che chang’ che kigiguoten, kot koit ole kibunei eng’ kurget.
Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)
Ara ki oon `Abimelek ineendet ak ki mwei eng' tainnyi. Ki ibutyo che chaang' che ki kiguoten, kot koit ole kibunei eng' kurgeet.