Judges 9:6 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)
Ki iyumgei anyun piik tugul che po Shekem ak che po kootap Milo ak koba koyai Abimelek koek laitoryat, eng' ole neegitee keetit ne oo ne po toloita ne ki mi Shekem.
Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)
Ak kiiyumgei bik tugul che bo Sekem, ak got tugul ne bo Milo, ak koba koyai Abimelek koek laitoriat, eng’ ole negite ketitab toloita ne kimi Sekem.
Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)
Ki iyumgei anyun piik tugul che po Shekem ak che po kootap Milo ak koba koyai Abimelek koek laitoryat, eng' ole neegitee keetit ne oo ne po toloita ne ki mi Shekem.