Lamentations 1:17 — Compare Translations

Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)

Iitoi Zion eunekyik; ago ma mi chii ne igoigoi ineendet. Ki kong'at Kamuktaindet ne Toroor agobo Jakobo, kole egu puunikyik piik che menyei komoswekyik. Mi Jerusalem kwenunnywa ko uu kiit ne murwoon.

Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)

Iitoi Sion eunekyik; ago mami chi ne igoigoi inendet; Kigong’at Jehovah agobo Jakobo, kole egu bunikyik bik che menyei komoswekyik: Mi Jerusalem kwenunywa ko u kit ne muruon.

Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)

Iitoi Zion eunekyik; ago ma mi chii ne igoigoi ineendet. Ki kong'at Kamuktaindet ne Toroor agobo Jakobo, kole egu puunikyik piik che menyei komoswekyik. Mi Jerusalem kwenunnywa ko uu kiit ne murwoon.