Lamentations 2:11 — Compare Translations

Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)

Ibwandos konyekyuk amu peegap kong', nyalili moennyu. Ki koroong'jigei ng'wony koitonyu, amu ng'emisyetap piikyuk; amu tanuitos lagok ak che reryei eng' ortinwegap nganaseet.

Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)

Ibwandos konyekyuk amu beekab kong’, nyalili moennyu, Kigorong’jigei ng’ony koennyu, amu ng’emisietab cheptab bikyuk; Amu tanuitos lagok ak che reriei eng’ ortinwekab nganaset.

Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)

Ibwandos konyekyuk amu peegap kong', nyalili moennyu. Ki koroong'jigei ng'wony koitonyu, amu ng'emisyetap piikyuk; amu tanuitos lagok ak che reryei eng' ortinwegap nganaseet.