Lamentations 2:18 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)
Ki riirchi `mugulelwekwak Kiptaiyat: ee irimeetap cheptap Zion! Ingotenden peegap kong' ko uu aineet peet ak kemoi! Amemuuny, amengosiis laptetap kondang'ung'!
Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)
Kirirji mugulelwekwak Kiptaiyat: Ee irimetab cheptab Sion, ingotenden beekab kong’ ko u ainet bet ak kemoi; Amemuuny; amengosis laptetab kondang’ung’.
Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)
Ki riirchi `mugulelwekwak Kiptaiyat: ee irimeetap cheptap Zion! Ingotenden peegap kong' ko uu aineet peet ak kemoi! Amemuuny, amengosiis laptetap kondang'ung'!