Lamentations 2:20 — Compare Translations

Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)

Keero, ee Kamuktaindet ne Toroor, ak ibwaat, Tos ng'oo ne ki iyachi ko uu nooto? Tos amei kwonyiik iyotennywa, lagok che namei eng' eunekwak? Tos kibarchin tisiindet ak maotyot kaptisisyetap Kiptaiyat?

Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)

Keero, ee Jehovah, ak ibwat ile ng’o ne kiiyachi ko u noto! Tos amei kwonyik iyotenywa, lagok che namei eng’ eunekwak? Tos kibarjin tisiindet ak maotiot oldab Kiptaiyat ole tilil?

Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)

Keero, ee Kamuktaindet ne Toroor, ak ibwaat, Tos ng'oo ne ki iyachi ko uu nooto? Tos amei kwonyiik iyotennywa, lagok che namei eng' eunekwak? Tos kibarchin tisiindet ak maotyot kaptisisyetap Kiptaiyat?