Lamentations 4:19 — Compare Translations

Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)

Che ki onatech ko ki chepcheben kosiir kipsichinigap parak, ki onatech eng' tuloonook, ki ripistos kogenech eng' surkwen.

Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)

Chepcheben che onatech kosiir kipsichinikab barak: Kionatech eng’ tulonok, kisapchech eng’ ong’atet.

Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)

Che ki onatech ko ki chepcheben kosiir kipsichinigap parak, ki onatech eng' tuloonook, ki ripistos kogenech eng' surkwen.