Lamentations 4:20 — Compare Translations

Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)

Ineendet ne iilaat ne po Kamuktaindet ne Toroor, kabusetap saboonwekyok, ko ki namji keriingonikwak, ne ki kimwae acheek keleen, “Eng' urwetap kebebaikyik ko ki menyei kwenutap pororyosyek.”

Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)

Kinamji keringonikwak kabusetab serunekyok, noto ko inendet ne iilat ne bo Jehovah; Ne kigimwae achek kelen, Kimenye kwenutab bororiosiek eng’ uruetab kebebaikyik.

Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)

Ineendet ne iilaat ne po Kamuktaindet ne Toroor, kabusetap saboonwekyok, ko ki namji keriingonikwak, ne ki kimwae acheek keleen, “Eng' urwetap kebebaikyik ko ki menyei kwenutap pororyosyek.”