Lamentations 4:7 — Compare Translations

Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)

Ki tiliileen piikyik che taagunotiin kosiir teluji, ak ki leelachen kosiir cheego. Poorwekwak ko ki piriireen kosiir koik che kiguure peninim, ki sitatiin ko uu koita ne kiguure sapphire.

Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)

Ki tililen bikyik che toogunotin kosiir teluchi, ki leelach ichek kosiir chego, Ki biriren borwekwak kosiir koik che kiguure peninim, ki sitotin ko u koita ne kiguure sapire:

Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)

Ki tiliileen piikyik che taagunotiin kosiir teluji, ak ki leelachen kosiir cheego. Poorwekwak ko ki piriireen kosiir koik che kiguure peninim, ki sitatiin ko uu koita ne kiguure sapphire.