Leviticus 10:1 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)
King'etyo anyun weeriigap Aron, Nadap ak Abiu, konam chii tugul tereennyi ak konde maat oriit, yeityo konde oriit nyamdutik che kibeelei; ak ki igoito icheek eng' taitap Kamuktaindet ne Toroor maat ne teer ne ki ma ng'at ineendet.
Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)
Ak kinam Nadab ak Abiu werikab Aron chi tugul terennyi, ak konde mat orit, yeityo konde orit nyamdutik che kibeelei, ak kogoito eng’ taitab Jehovah mat ne ter ne kima ng’at inendet.
Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)
King'etyo anyun weeriigap Aron, Nadap ak Abiu, konam chii tugul tereennyi ak konde maat oriit, yeityo konde oriit nyamdutik che kibeelei; ak ki igoito icheek eng' taitap Kamuktaindet ne Toroor maat ne teer ne ki ma ng'at ineendet.