Leviticus 11:32 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)
Ng'wanitu kiy age tugul ne ibutyin ne kagome eng' chooto, ngo kiy age tugul ne ki kiyae keetiik, anan ngor, anan mui, anan kuniet, kiy age tugul ne kiboisyee; nyolu kirooch peek ak murwoniitu agoi koimen, yeityo anyun koanyinyak.
Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)
Ak ng’wanitu kiy age tugul ne ibutyin ne kagome eng’ choto, ngo kiy age tugul ne kigiyae ketik, anan ngor, anan mui, anan kuniet, kiy age tugul ne kiboisie, konyolu kirooch beek, ak ng’wanitu agoi koimen; yeityo anyun koanyinyit.
Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)
Ng'wanitu kiy age tugul ne ibutyin ne kagome eng' chooto, ngo kiy age tugul ne ki kiyae keetiik, anan ngor, anan mui, anan kuniet, kiy age tugul ne kiboisyee; nyolu kirooch peek ak murwoniitu agoi koimen, yeityo anyun koanyinyak.