Leviticus 12:2 — Compare Translations

Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)

“Mwachi piigap Israel ileenji: Ngo manach kwony age tugul ak kosich weeriit, komi eng' murwoonindo eng' peetuusyek tisap. Murwoniitu ko uu eng' peetuusyegap myandanyi ne po arawet age tugul.

Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)

Mwachi lagokab Israel, ilenji, Ngo manach kwony age tugul, ak kosich ng’etet, komuruonitu anyun betusiek tisab; muruonitu ko u eng’ betusiekab miandanyi ne bo arawet age tugul.

Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)

“Mwachi piigap Israel ileenji: Ngo manach kwony age tugul ak kosich weeriit, komi eng' murwoonindo eng' peetuusyek tisap. Murwoniitu ko uu eng' peetuusyegap myandanyi ne po arawet age tugul.