Leviticus 13:12 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)
Ngo mang'une mogondosaik ola tugul eng' iriryonnyi, ak koyom poorto tugul ne po ineendet ne tinyei koroito, kobooch metinnyi agoi keelyekyik, ne tee ne imuuchi kogeer tisiindet;
Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)
Ak ngo mong’une mogondosik ola tugul eng’ iririonnyi, ak koyom borto tugul ne bo inendet ne tinyei koroito, koboch metinnyi agoi kelyekyik, ne te ne imuchi kogeer tisiindet;
Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)
Ngo mang'une mogondosaik ola tugul eng' iriryonnyi, ak koyom poorto tugul ne po ineendet ne tinyei koroito, kobooch metinnyi agoi keelyekyik, ne tee ne imuuchi kogeer tisiindet;