Leviticus 13:28 — Compare Translations

Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)

Ago ngo matesak ngosiandanooto konender eng' iriryot, ama taagu miising', ko kabwanetap ole kolal, ak komwaita anyun tisiindet kole tiliil chiichi, amu niito ko perutyet kityo eng' ole kolal.

Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)

Ak ngo matesak ngosiandanato konender eng’ iririot, ama toogu mising’; ko kabwanetab ole kolal, ak komwaita anyun tisiindet kole, Tilil chichi: amu berutietab ole kolal nito.

Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)

Ago ngo matesak ngosiandanooto konender eng' iriryot, ama taagu miising', ko kabwanetap ole kolal, ak komwaita anyun tisiindet kole tiliil chiichi, amu niito ko perutyet kityo eng' ole kolal.