Leviticus 13:39 — Compare Translations

Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)

kogeer anyun tisiindet, ak ngo ma leelachen miising' ngosenichooto eng' iriryotap poorwekwak; ko kaagaa tisonok kityo che komang'une iriryot; tiliil anyun ineendet.

Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)

kogeer anyun tisiindet: ak ogeero, ngo ma leelachen mising’ ngosenichato eng’ iririotab borwekwak; ko kaga tisonok kityo che komong’une iririot; tilil inendet.

Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)

kogeer anyun tisiindet, ak ngo ma leelachen miising' ngosenichooto eng' iriryotap poorwekwak; ko kaagaa tisonok kityo che komang'une iriryot; tiliil anyun ineendet.