Leviticus 13:4 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)
Ago ngo leel ngosyat ne mi iriryotap poortanyi, ak ma lolondoot, ak ngo mawalak koroorikyik koleelagitu, kogerchi ui anyun tisiindet eng' peetuusyek tisap ineendet ne tinyei koroyooto.
Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)
Ak ngo leel ngosiat ne mi iririotab bortanyi, ak ma lolondoot, ak ngo mawalak kororikyik koleelagitu, kogerji ui anyun tisiindet eng’ betusiek tisab inendet ne tinyei koroyoto:
Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)
Ago ngo leel ngosyat ne mi iriryotap poortanyi, ak ma lolondoot, ak ngo mawalak koroorikyik koleelagitu, kogerchi ui anyun tisiindet eng' peetuusyek tisap ineendet ne tinyei koroyooto.