Leviticus 13:59 — Compare Translations

Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)

Ni ng'atuutyet ne po koroitap mogondosaik ne mi ngoryeetap koroorigap keechiirek anan ko ne po katanit, anan eng' usiisyek che ki kitoore anan che ki kimure, anan eng' kiy age tugul ne po magateet, komwaita anyun kole tiliil, anan komwaita kole ng'waan.

Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)

Nito ng’atutiet ne bo koroitab mogondosik ne mi ngorietab kororikab kechirek anan ko ne bo katanit, anan eng’ usisiek che kigitoore anan che kigimure, anan eng’ kiy age tugul ne bo magatet, komwaita anyun kole tilil, anan komwaita kole ng’wan.

Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)

Ni ng'atuutyet ne po koroitap mogondosaik ne mi ngoryeetap koroorigap keechiirek anan ko ne po katanit, anan eng' usiisyek che ki kitoore anan che ki kimure, anan eng' kiy age tugul ne po magateet, komwaita anyun kole tiliil, anan komwaita kole ng'waan.