Leviticus 14:31 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)
agot ko uu ye imuuchi konyoor, kobunji age kagoochinetap tengekto, ak kobunji age kagoochinet ne kibeelei, kobooto kagoochinetap peek. Yae tisiindet kagaigaet agobo ineendet ne kitiliili eng' taitap Kamuktaindet ne Toroor.
Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)
agot ko u ye imuchi konyor, kobunji age kagochinetab tengekto, ak kobunji age kagochinet ne kibeelei, koboto kagochinetab busiek: ak koyai tisiindet kagaigaet agobo inendet ne kitilili eng’ taitab Jehovah.
Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)
agot ko uu ye imuuchi konyoor, kobunji age kagoochinetap tengekto, ak kobunji age kagoochinet ne kibeelei, kobooto kagoochinetap peek. Yae tisiindet kagaigaet agobo ineendet ne kitiliili eng' taitap Kamuktaindet ne Toroor.