Leviticus 14:8 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)
Mwetei ngoroikyik anyun chiichooto kitiliili, ak konem suumeekyik tugul, yeityo kouungei eng' peek, ak kotiliilit. Ye ibata nooto konyo nganaseet oriit, ak kotebee saang'utap emainnyi peetuusyek tisap.
Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)
Ak komwet ngoroikyik chichoto kitilili, ak konem sumeekyik tugul, ak koungei eng’ beek, ak kotililit: ak ye ibata noto konyo nganaset orit, ak kotebe sang’utab emainnyi betusiek tisab.
Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)
Mwetei ngoroikyik anyun chiichooto kitiliili, ak konem suumeekyik tugul, yeityo kouungei eng' peek, ak kotiliilit. Ye ibata nooto konyo nganaseet oriit, ak kotebee saang'utap emainnyi peetuusyek tisap.