Leviticus 16:17 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)
Amat kobiit chii ne mi emait ne kituiyechin, ye wendi tisiindet ineendet si koyai kagaigaet eng' ole-tiliil, agoi komong' saang', ko kagoyachigei kagaigaet, ak koonnyi, ak tuiyet komugul ne po Israel.
Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)
Amat kobiit chi ne mi emait ne kituiyechin, ye wendi tisiindet inendet si koyai kagaigaet eng’ ole tilil, agoi komong’ sang’, ko kagoyachigei kagaigaet, ak gonnyi, ak tuiyet komugul ne bo Israel.
Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)
Amat kobiit chii ne mi emait ne kituiyechin, ye wendi tisiindet ineendet si koyai kagaigaet eng' ole-tiliil, agoi komong' saang', ko kagoyachigei kagaigaet, ak koonnyi, ak tuiyet komugul ne po Israel.