Leviticus 16:29 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)
“Ak punjin koigeny kaneetisyoni eng' okweek: oming'inge eng' arawetap tisap, eng' peetuutap taman ne po arawanooto, amat oyai poisyet age tugul, ineendet ne ki sikyin kaa, anan punootyot ne mi kobootok.
Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)
Ak bunjin koigeny konetisioni eng’ okwek: oming’inge eng’ arawetab tisab, eng’ betutab taman ne bo arawanato, amat oyai boisiet age tugul, inendet ne kisikyin ga, anan bunotyot ne mi kobotok:
Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)
“Ak punjin koigeny kaneetisyoni eng' okweek: oming'inge eng' arawetap tisap, eng' peetuutap taman ne po arawanooto, amat oyai poisyet age tugul, ineendet ne ki sikyin kaa, anan punootyot ne mi kobootok.