Leviticus 17:15 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)
“Ak chii age tugul ne amei kiy ne kame ineegei, anan ne kabar tyong'ik kotonaton, ngo chii ne ki sikyin kaa anan punootyot, ingomwet anyun ngoroikyik, ak kouungei, ak komurwoniit agoi koimen; yeityo anyun koanyinyit.
Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)
Ak chi age tugul ne amei kiy ne kame inegei, anan ne kabar tiong’ik kotonaton, ngo chi ne kisikyin ga anan bunotyot, ingomwet anyun ngoroikyik, ak koungei, ak komuruonit agoi koimen: yeityo anyun koanyinyit.
Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)
“Ak chii age tugul ne amei kiy ne kame ineegei, anan ne kabar tyong'ik kotonaton, ngo chii ne ki sikyin kaa anan punootyot, ingomwet anyun ngoroikyik, ak kouungei, ak komurwoniit agoi koimen; yeityo anyun koanyinyit.