Leviticus 18:17 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)
Amat ing'aany aach ngoritap kobogoryo ak cheptonyi; amemut cheptap weeriinnyi, anan cheptap cheptonyi sip ing'aany aach ngorinnyi; amu icheeget ko tiibiik che tilyonut che neegityin; sogornateet nooto.
Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)
Amat ing’any ach ngoritab kobogorio ak cheptanyi; amemut cheptab werinnyi, anan cheptab cheptanyi sib ing’any ach ngorinnyi; amu icheget ko tibik che tilionut che negityin: sogornatet noto.
Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)
Amat ing'aany aach ngoritap kobogoryo ak cheptonyi; amemut cheptap weeriinnyi, anan cheptap cheptonyi sip ing'aany aach ngorinnyi; amu icheeget ko tiibiik che tilyonut che neegityin; sogornateet nooto.