Leviticus 2:4 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)
“Ye igoitoi inyee kagoochinetap peek che kibeelee eng' ma, igoitoi magatiinik che ma kinde mermereek che po peek che kaging'a che tambulul che kagiburukto mwaita anan magatiinik che tertereen che kagiilee mwaita che ma kinde mermereek.
Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)
Ak ye igoitoi inye kagochinet ne bo busiek che kiwatani eng’ ma, igoitoi makatinik che ma kinde mermerek che bo busiek che tambulul che kagiburukto mwaita, anan makatinik che terteren che kagiile mwaita, che ma kinde mermerek.
Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)
“Ye igoitoi inyee kagoochinetap peek che kibeelee eng' ma, igoitoi magatiinik che ma kinde mermereek che po peek che kaging'a che tambulul che kagiburukto mwaita anan magatiinik che tertereen che kagiilee mwaita che ma kinde mermereek.