Leviticus 22:13 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Kalenjin 2019 (Bukuit Ne Tilil)
Ago ngo kwony ne ki kosiirtoe manong'otyot cheptap tisiindet, anan ngo ki oon manong'otyot, ama sich lakwa, ak koweektagei kootap kwandanyi, ko uu ye kita koming'in, koamei ineendet amitwogigap kwandanyi. Ago ma amei toondet age tugul chooto.
Kalenjin Bible (BUKUIT NE TILIL)
Ago ngo mosok cheptab tisiindet, anan ngo kion manong’otiot, ama sich lakwa, ak koweektagei gotab kwandanyi: ko u ye kita koming’in, koamei inendet amitwogikab kwandanyi: ago maamei kipsagarindet age tugul choto.
Kalenjin Bible Revised (BUKUIT NE TILIIL Sireet ne Dutero Kanon)
Ago ngo kwony ne ki kosiirtoe manong'otyot cheptap tisiindet, anan ngo ki oon manong'otyot, ama sich lakwa, ak koweektagei kootap kwandanyi, ko uu ye kita koming'in, koamei ineendet amitwogigap kwandanyi. Ago ma amei toondet age tugul chooto.